言葉の壁を越えて、カメラ内蔵の20GB HDD搭載ポータブルメディアプレーヤー