ヤマハ、ホームシアターに使える小型防音室「マイルーム」を発売