公開日 2024/11/25 00:00
3シリーズとも独自開発ドライバーを搭載
完実電気、仏TRIANGLEの取り扱いを開始。スピーカーシステム「Borea」など3シリーズ7モデルを発売
編集部：松原ひな子
完実電気は、フランスのスピーカーブランドTRIANGLE（トライアングル）製品の取り扱いを開始。第一弾製品としてスピーカーシステム “Boreaシリーズ” 4モデルを11月25日に、アクティブスピーカー “Borea Connectシリーズ” 2モデルと「LN01A」を2025年1月に発売する。ラインナップの詳細と税込価格は下記の通り。
■Boreaシリーズ
・ブックシェルフ型「Borea BR02」：66,000円（ペア）
・ブックシェルフ型「Borea BR03」：84,700円（ペア）
・フロア型「Borea BR08」：198,000円（ペア）
・フロア型「Borea BR10」：275,000円（ペア）
■Borea Connectシリーズ
・ブックシェルフ型「BR02 Connect」：96,800円（ペア）
・ブックシェルフ型「BR03 Connect」：115,500円（ペア）
・ブックシェルフ型「LN01A」：74,800円（ペア）
TRIANGLEは1980年にフランス・パリで、インテリアデザイナーのルノー・ド・ヴェルニェットが立ち上げたスピーカーブランド。初代製品はスピーカーユニットを自社生産した、2つの筐体モジュールからなるスピーカーシステム「1180」で、2000年代には同ブランドの音響技術を結集したリファレンススピーカーの開発にも着手している。
現在の代表であるウーゴ・デツェレ氏は、ネットワークと音楽配信による現代のリスニングスタイルに適応するため、ストリーミングサービスへの対応やアクティブスピーカー製品の開発などをスタート。オーディオファイルでもあった創業者ルノー氏の情熱を継承しながら、音質とインテリア性に優れた製品の開発、設計をおこなっている。
Boreaシリーズは同社のエントリーモデルに位置付けられながらも、EFSトゥイーター、天然セルロースコーンを採用したミッドレンジ、DVASシステムなど、独自の音響技術を搭載したパッシブタイプのスピーカーシステム。妥協のない音楽再生のために設計したとする。
トゥイーターは「EFS（Efficient Flow System）」システムを搭載し、広いリスニングポジションを確保。歪みの少ない25mmシルクドーム振動板と、高域の指向を均一化する特殊設計を施したフェーズプラグを組み合わせることで、指向性を大幅に低減している。また、ウェーブガイドが不要な反射／回折を抑制し、高音域のクリアな再生を実現するとした。
コンパクトながら強力な磁力を有するネオジムマグネットのほか、シリーズ向けにカスタムされた冷却システムを採用、連動させることで、優れたパワーハンドリングを備えている。
ミッドレンジは素材に100%天然セルロースを用いたペーパーコーンを投入。このペーパーコーンにはブランドの独自技術が結集しているといい、中音域の不要な着色を排除することで、自然で生き生きとしたボーカルを再現する。またコーンはシリーズに向けてプロファイルを再設計して剛性を向上させ、より範囲の広い周波数特性を確保した。
さらに3ウェイ／フロア型のBR08／BR10では、ドライバーの外周部に、非常に剛性が高い小さなプリーツ形状のショートサスペンションを組み込んでいる。ドライバーの動きをコントロールし、自然な響きのボーカルを実現するとした。
またBR08／BR10にはグラスファイバー振動板を搭載したウーファードライバーを装備。振動特性に優れ、高速かつ正確な動作を行うという。エンクロージャーはウーファーの特性にマッチングさせて設計。効果的に制御することで、低音の豊かさと中高音の開放感を両立したとする。
エンクロージャー構造は独自の「DVAS（Driver Vibration Absorption System）」を採用し、振動制御を行なっている。MDFとEVAフォームを組み合わせた内部パネルに、精密なホール加工を施すことによって、振動を効果的に吸収。ユニットから発生する振動だけでなく、筐体自体から生じる不要な振動も大幅に低減させることで、筐体とドライバーユニットの剛性が大幅に向上したという。
さらに内部補強材の末端に、高密度EVAフォームガスケットを装備。ドライバーのボイスコイル部周辺と、補強材との接触を最適化することで、不要な振動を抑制。ユニットから筐体へ伝わる振動を軽減させている。これによって音の不要な色付けや、構造から発生するノイズの少ない、ピュアで透明感のある再生を実現したとする。
本体にはマグネット固定式グリルが標準で付属。ドライバーを保護しながら、インテリアにも自然に溶け込む外観に仕上げた。カラーはそれぞれBlack Ash／Light Oak／Walnutの3色を揃える。
BR08／BR10には専用フロアスタンドも付属。接地面に4つのインサートを設けており、スパイクの取り付けも可能。付属スパイクを使用することでスピーカーと床面との接点を最小限にし、不要な振動の伝達を効果的に遮断するとした。ほかゴムパッドも標準で付属しており、スパイクの使用が適さない床材にも対応する。
BR02は2ウェイ・バスレフ型。ドライバーユニットは25mmシルクドームトゥイーター／13cm天然セルロース紙振動板ミッドウーファーで構成。周波数帯域は51Hz - 22kHz（±3dB）、クロスオーバー周波数は2500Hz、感度は89dB、インピーダンスは8Ω、最大入力は80W。20m2程度の部屋に適応する。外径寸法は176W×310H×274Dmm、質量は4.9kg。
BR03は2ウェイ・バスレフ型。ドライバーユニットは25mmシルクドームトゥイーター／16cm天然セルロース紙振動板ミッドウーファーで構成。周波数帯域は46Hz - 22kHz（±3dB）、クロスオーバー周波数は3600Hz、感度は90dB、インピーダンスは8Ω、最大入力は100W。15 - 30m2程度の部屋に適応する。外径寸法は206W×380H×314Dmm、質量は7.0kg。
BR08は3ウェイ・バスレフ型。ドライバーユニットは25mmシルクドームトゥイーター／16cm天然セルロース紙振動板ミッドウーファー／16cmグラスファイバー製ウーファーで構成。周波数帯域は40Hz - 22kHz（±3dB）、クロスオーバー周波数は310Hz／3900Hz、感度は92dB、インピーダンスは8Ω、最大入力は150W。20 - 40m2程度の部屋に適応する。外径寸法は206W×1020H×314Dmm、質量は21.2kg。
BR10は3ウェイ・バスレフ型。ドライバーユニットは25mmシルクドームトゥイーター／16cm天然セルロース紙振動板ミッドウーファー／21cmグラスファイバー製ウーファーで構成。周波数帯域は30Hz - 22kHz（±3dB）クロスオーバー周波数は310Hz／3900Hz、感度は92dB、インピーダンスは8Ω、最大入力は200W。30m2程度の部屋に適応する。外径寸法は245W×1110H×380Dmm、質量は29.5kg。
Borea Connectシリーズは、上述した独自のEFSトゥイーター、天然セルロースコーンを採用したミッドレンジに加えて、自社開発のClass Dアンプを搭載したアクティブスピーカー。ドライバーユニットに合わせて設計開発を行なったといい、スピーカーを正確にドライブすることで、ピュアでパワフルなサウンドを再生するとした。
DACチップはESS「9018K2M」を採用。Bluetooth Ver5.0による無線接続に対応するほか、入力端子にHDMI（eARC）／USB Type-B／フォノ入力／ライン入力、出力端子に同軸デジタル／光デジタル／3.5mmステレオミニ／サブウーファー出力を装備する。アナログレコードプレーヤーを接続したり、スマートフォンからワイヤレスで音楽をストリーミング再生したり、テレビと接続して2chシステムを構築したりと、さまざまなリスニングスタイルに対応したとアピールする。
BluetoothコーデックはaptX-HDをサポート。また、USB-B接続ではPCM 384kHz/32bit、DSD 256までの再生に対応する。
２モデルともバスレフ方式を採用し、カラーはBlack／Light Oak／Oak／Oak Blueの４色を揃える。
BR02 Connectは50W×2基のClass Dアンプを装備。ドライバーユニットは25mmシルクドームトゥイーター／13cm天然セルロース紙振動板ミッドウーファーで構成。周波数帯域は56Hz - 22KHz（±3dB）、感度は89dB。外径寸法は176W×310H×274Wmm、質量は6.1kg（マスター）／5.1kg（スレイブ）。
BR03 Connectは60W×2基のClass Dアンプを装備。ドライバーユニットは25mmシルクドームトゥイーター／16cm天然セルロース紙振動板ミッドウーファーで構成。周波数帯域は47Hz - 22KHz（±3dB）、感度は90dB。外径寸法は206W×360H×314Dmm、質量（1台）は7.6kg（マスター）／6.6kg（スレイブ）。
LN01AはBorea Connectシリーズと同じく独自のEFSトゥイーター、天然セルロースコーンを採用したミッドレンジ、自社開発のClass Dアンプを搭載したアクティブスピーカー。接続系統をよりシンプルに洗練することで、価格を抑えたモデルといえる。カラーはBlack／Blue／Chestnut／Light Oak／Linen Grey／Whiteの6色を揃え、デザイン性も高めた。
Bluetooth Ver4.0による無線接続に対応するほか、入出力端子にRCA入力（ライン／フォノ切替）／3.5mmステレオミニ出力／同軸デジタル出力／サブウーファー出力を装備。BluetoothコーデックはaptX／AAC／SBCに対応する。
2ウェイ・バスレフ型で、ドライバーユニットは25mmシルクドームトゥイーター／13cm天然セルロース紙振動板ミッドウーファーで構成。周波数帯域は56Hz - 22kHz（±3dB）、感度は89dB、インピーダンスは8Ω。外径寸法は165W×291H×235Dmm、質量は9.5 kg。
■Boreaシリーズ
・ブックシェルフ型「Borea BR02」：66,000円（ペア）
・ブックシェルフ型「Borea BR03」：84,700円（ペア）
・フロア型「Borea BR08」：198,000円（ペア）
・フロア型「Borea BR10」：275,000円（ペア）
■Borea Connectシリーズ
・ブックシェルフ型「BR02 Connect」：96,800円（ペア）
・ブックシェルフ型「BR03 Connect」：115,500円（ペア）
・ブックシェルフ型「LN01A」：74,800円（ペア）
TRIANGLEは1980年にフランス・パリで、インテリアデザイナーのルノー・ド・ヴェルニェットが立ち上げたスピーカーブランド。初代製品はスピーカーユニットを自社生産した、2つの筐体モジュールからなるスピーカーシステム「1180」で、2000年代には同ブランドの音響技術を結集したリファレンススピーカーの開発にも着手している。
現在の代表であるウーゴ・デツェレ氏は、ネットワークと音楽配信による現代のリスニングスタイルに適応するため、ストリーミングサービスへの対応やアクティブスピーカー製品の開発などをスタート。オーディオファイルでもあった創業者ルノー氏の情熱を継承しながら、音質とインテリア性に優れた製品の開発、設計をおこなっている。
Boreaシリーズは同社のエントリーモデルに位置付けられながらも、EFSトゥイーター、天然セルロースコーンを採用したミッドレンジ、DVASシステムなど、独自の音響技術を搭載したパッシブタイプのスピーカーシステム。妥協のない音楽再生のために設計したとする。
トゥイーターは「EFS（Efficient Flow System）」システムを搭載し、広いリスニングポジションを確保。歪みの少ない25mmシルクドーム振動板と、高域の指向を均一化する特殊設計を施したフェーズプラグを組み合わせることで、指向性を大幅に低減している。また、ウェーブガイドが不要な反射／回折を抑制し、高音域のクリアな再生を実現するとした。
コンパクトながら強力な磁力を有するネオジムマグネットのほか、シリーズ向けにカスタムされた冷却システムを採用、連動させることで、優れたパワーハンドリングを備えている。
ミッドレンジは素材に100%天然セルロースを用いたペーパーコーンを投入。このペーパーコーンにはブランドの独自技術が結集しているといい、中音域の不要な着色を排除することで、自然で生き生きとしたボーカルを再現する。またコーンはシリーズに向けてプロファイルを再設計して剛性を向上させ、より範囲の広い周波数特性を確保した。
さらに3ウェイ／フロア型のBR08／BR10では、ドライバーの外周部に、非常に剛性が高い小さなプリーツ形状のショートサスペンションを組み込んでいる。ドライバーの動きをコントロールし、自然な響きのボーカルを実現するとした。
またBR08／BR10にはグラスファイバー振動板を搭載したウーファードライバーを装備。振動特性に優れ、高速かつ正確な動作を行うという。エンクロージャーはウーファーの特性にマッチングさせて設計。効果的に制御することで、低音の豊かさと中高音の開放感を両立したとする。
エンクロージャー構造は独自の「DVAS（Driver Vibration Absorption System）」を採用し、振動制御を行なっている。MDFとEVAフォームを組み合わせた内部パネルに、精密なホール加工を施すことによって、振動を効果的に吸収。ユニットから発生する振動だけでなく、筐体自体から生じる不要な振動も大幅に低減させることで、筐体とドライバーユニットの剛性が大幅に向上したという。
さらに内部補強材の末端に、高密度EVAフォームガスケットを装備。ドライバーのボイスコイル部周辺と、補強材との接触を最適化することで、不要な振動を抑制。ユニットから筐体へ伝わる振動を軽減させている。これによって音の不要な色付けや、構造から発生するノイズの少ない、ピュアで透明感のある再生を実現したとする。
本体にはマグネット固定式グリルが標準で付属。ドライバーを保護しながら、インテリアにも自然に溶け込む外観に仕上げた。カラーはそれぞれBlack Ash／Light Oak／Walnutの3色を揃える。
BR08／BR10には専用フロアスタンドも付属。接地面に4つのインサートを設けており、スパイクの取り付けも可能。付属スパイクを使用することでスピーカーと床面との接点を最小限にし、不要な振動の伝達を効果的に遮断するとした。ほかゴムパッドも標準で付属しており、スパイクの使用が適さない床材にも対応する。
BR02は2ウェイ・バスレフ型。ドライバーユニットは25mmシルクドームトゥイーター／13cm天然セルロース紙振動板ミッドウーファーで構成。周波数帯域は51Hz - 22kHz（±3dB）、クロスオーバー周波数は2500Hz、感度は89dB、インピーダンスは8Ω、最大入力は80W。20m2程度の部屋に適応する。外径寸法は176W×310H×274Dmm、質量は4.9kg。
BR03は2ウェイ・バスレフ型。ドライバーユニットは25mmシルクドームトゥイーター／16cm天然セルロース紙振動板ミッドウーファーで構成。周波数帯域は46Hz - 22kHz（±3dB）、クロスオーバー周波数は3600Hz、感度は90dB、インピーダンスは8Ω、最大入力は100W。15 - 30m2程度の部屋に適応する。外径寸法は206W×380H×314Dmm、質量は7.0kg。
BR08は3ウェイ・バスレフ型。ドライバーユニットは25mmシルクドームトゥイーター／16cm天然セルロース紙振動板ミッドウーファー／16cmグラスファイバー製ウーファーで構成。周波数帯域は40Hz - 22kHz（±3dB）、クロスオーバー周波数は310Hz／3900Hz、感度は92dB、インピーダンスは8Ω、最大入力は150W。20 - 40m2程度の部屋に適応する。外径寸法は206W×1020H×314Dmm、質量は21.2kg。
BR10は3ウェイ・バスレフ型。ドライバーユニットは25mmシルクドームトゥイーター／16cm天然セルロース紙振動板ミッドウーファー／21cmグラスファイバー製ウーファーで構成。周波数帯域は30Hz - 22kHz（±3dB）クロスオーバー周波数は310Hz／3900Hz、感度は92dB、インピーダンスは8Ω、最大入力は200W。30m2程度の部屋に適応する。外径寸法は245W×1110H×380Dmm、質量は29.5kg。
Borea Connectシリーズは、上述した独自のEFSトゥイーター、天然セルロースコーンを採用したミッドレンジに加えて、自社開発のClass Dアンプを搭載したアクティブスピーカー。ドライバーユニットに合わせて設計開発を行なったといい、スピーカーを正確にドライブすることで、ピュアでパワフルなサウンドを再生するとした。
DACチップはESS「9018K2M」を採用。Bluetooth Ver5.0による無線接続に対応するほか、入力端子にHDMI（eARC）／USB Type-B／フォノ入力／ライン入力、出力端子に同軸デジタル／光デジタル／3.5mmステレオミニ／サブウーファー出力を装備する。アナログレコードプレーヤーを接続したり、スマートフォンからワイヤレスで音楽をストリーミング再生したり、テレビと接続して2chシステムを構築したりと、さまざまなリスニングスタイルに対応したとアピールする。
BluetoothコーデックはaptX-HDをサポート。また、USB-B接続ではPCM 384kHz/32bit、DSD 256までの再生に対応する。
２モデルともバスレフ方式を採用し、カラーはBlack／Light Oak／Oak／Oak Blueの４色を揃える。
BR02 Connectは50W×2基のClass Dアンプを装備。ドライバーユニットは25mmシルクドームトゥイーター／13cm天然セルロース紙振動板ミッドウーファーで構成。周波数帯域は56Hz - 22KHz（±3dB）、感度は89dB。外径寸法は176W×310H×274Wmm、質量は6.1kg（マスター）／5.1kg（スレイブ）。
BR03 Connectは60W×2基のClass Dアンプを装備。ドライバーユニットは25mmシルクドームトゥイーター／16cm天然セルロース紙振動板ミッドウーファーで構成。周波数帯域は47Hz - 22KHz（±3dB）、感度は90dB。外径寸法は206W×360H×314Dmm、質量（1台）は7.6kg（マスター）／6.6kg（スレイブ）。
LN01AはBorea Connectシリーズと同じく独自のEFSトゥイーター、天然セルロースコーンを採用したミッドレンジ、自社開発のClass Dアンプを搭載したアクティブスピーカー。接続系統をよりシンプルに洗練することで、価格を抑えたモデルといえる。カラーはBlack／Blue／Chestnut／Light Oak／Linen Grey／Whiteの6色を揃え、デザイン性も高めた。
Bluetooth Ver4.0による無線接続に対応するほか、入出力端子にRCA入力（ライン／フォノ切替）／3.5mmステレオミニ出力／同軸デジタル出力／サブウーファー出力を装備。BluetoothコーデックはaptX／AAC／SBCに対応する。
2ウェイ・バスレフ型で、ドライバーユニットは25mmシルクドームトゥイーター／13cm天然セルロース紙振動板ミッドウーファーで構成。周波数帯域は56Hz - 22kHz（±3dB）、感度は89dB、インピーダンスは8Ω。外径寸法は165W×291H×235Dmm、質量は9.5 kg。